Goodbye Yellow Brick Road [Croatian translation]
Goodbye Yellow Brick Road [Croatian translation]
Kad ćeš sići?
Kad ideš na zemlju?
Trebao sam ostati na farmi
Trebao sam slušati svog starog
Znaš da me ne možeš zadržati zauvijek
Nisam potpisao za tebe
Nisam poklon za tvoje prijatelje da me otvaraju
Ovaj dečko je premlad da pjeva blues
Zato, zbogom, cesto od žute opeke1
Gdje psi društva zavijaju.
Možeš me posaditi u svom potkrovlju
Idem nazad svome plugu
Nazad staroj sovi što huče u šumi
Dok lovi rogatu žabu
Oh, konačno sam odlučio da moja budućnost
Iza ceste od žute opeke.
Što misliš da ćeš ti onda?
Kladim se da će srušiti tvoj avion
Ja ću uzeti par votki i tonika
Da te opet postavim na noge
Možda ćeš dobiti zamjenu
Ima ih hrpe poput mene koje treba pronaći
Mješanaca koji nemaju ni lipe
Njuškaju za mrvicama poput tebe po tlu
Zato, zbogom, cesto od žute opeke
Gdje psi društva zavijaju.
Možeš me posaditi u svom potkrovlju
Idem nazad svome plugu
Nazad staroj sovi što huče u šumi
Dok lovi rogatu žabu
Oh, konačno sam odlučio da moja budućnost
Iza ceste od žute opeke.
1. cesta iz filma Čarobnjak iz Oza, kao cesta koju treba jednostavno pratiti
- Artist:Elton John
- Album:Goodbye Yellow Brick Road (1973)