goodnight n go [Japanese translation]

[Verse 1]

教えて、どうしてあなたはそんな目で私を見るの?

そうされると私がどうなるか分かってるでしょう

だからbaby, 何を言おうとしてるの?

最近、あなたが私の上にいることばかり願ってしまうわ

あなたの両手がどこにあるべきか 分かってるでしょう

だからbaby, 私に手本を見せて ?

[Verse 2]

私は、私はあなたを夢中にさせちゃったわ

あなたは目を閉じて、そして叫ぶの

理由もなく、あなたの心をもてあそんで

私のからかい方が好きだって知ってるわ

私がふざけてるって知ってるでしょ、

だから誤解しないで

私が何を考えてるか、とっくに知ってるでしょ boy

[Chorus]

Oh, どうしてそんなに可愛いの?

あなたを無視するなんて無理だわ ah

どうして私をそんなに笑わせるの?

私達ってとっても上手くやってるわ

だから早く「おやすみ」を言って、行って

だから早く「おやすみ」を言って、行って

だから早く「おやすみ」を言って、行って

[Bridge]

ある日は

あなたは電車に乗り遅れて私と過ごすの

(おやすみっていつも言って行くのに)

私達はドリンクを飲みながら、色んな事を話すの

あなたと起きているために、言い訳をして

あなたはここで、私はあっちで眠るの

でもその後 また暖房が壊れるのよ

(私の都合でね)

良くなるわ、私たちなら素晴らしくなるわ

[Chorus]

Oh, どうしてそんなに可愛いの?

あなたを無視するなんて無理だわ ah

どうして私をそんなに笑わせるの?

私達ってとっても上手くやってるわ

だから早く「おやすみ」を言って、行って

だから早く「おやすみ」を言って、行って

だから早く「おやすみ」を言って、行って

[Outro]

おやすみなさいって

「おやすみ」を言って、行ってよ

おやすみなさいって

Baby 「おやすみ」を言って、行って

おやすみなさいって

「おやすみ」を言って、行って

• Artist:Ariana Grande
• Album:Sweetener (2018)