Gorilla [Croatian translation]
Gorilla [Croatian translation]
O,imam čašu punu likera s dodatkom kokaina i osjećam se
kao da sam visok 30 stopa.
Zato se spusti,spusti se.
Noge su ti u zraku s vragom u očima.
Pusti me da čujem kako kažeš da želiš sve.
Reci sada,reci sada.
Pogledaj što radiš,pogledaj što si učinila.
Ali u ovoj džungli ne možeš bježati.
Jer ono što imam za tebe
Obećajem da se ubojito,lupat ćeš po mojim prsima
Lupaj,lupaj,gorilo!
Ti i ja,dušo,vodimo ljubav kao gorile,
Ti i ja,dušo,vodimo ljubav kao gorile.
Da,imam šaku tvoje kose.
Ali ne izgledaš kao da se bojiš.
Smiješiš se samo,kaži tatice tvoje je.
Je znaš kako to volim,ti mala prljava ljubavnice.
Ako susjedi zovui policiju,zovu šerifa,zovu specijalce, mi ne stajemo,
nastavit ćemo dok oni kucaju na naša vrata.
A ti vrištiš: Daj mi to,dušo
Daj mi to.
Oooh,pogledaj što radiš,pogledaj što si učinila.
Ali u ovoj džungli ne možeš bježati.
Jer ono što imam za tebe
Obećajem da je ubojito,lupat ćeš po mojim prsima.
Lupaj,lupaj,gorilo!
Ti i ja,dušo,vodimo ljubav kao gorile,
Ti i ja,dušo,vodimo ljubav kao gorile.
Kladim se da se nikada nisi osjećala tako dobro,tako dobro.
Činim da tvoje tijelo drhti baš kako treba,kako treba.
Nikada nećeš biti ista,mala,kad završim s tobom.
O, ti sa mnom,dušo,vodiš ljubav kao gorile,
Ti i ja,dušo,vodit ćemo ljubav kao gorile.
Ti i ja,dušo,vodimo ljubav kao gorile.
- Artist:Bruno Mars
- Album:Unorthodox Jukebox (2012)