Grande [Romanian translation]
Grande [Romanian translation]
Mi-ai făcut rău
Trebuia să te o faci cu cineva
de rangul tău
Ai abuzat pentru că îmi lipseau ani
Dar m-am gândit:
Intr-o zi vor crește!
Mi-ai dat o lovitură
pe urmă 2 ,până m-ai dus la margine
/(până m-ai doborât)
Te-ai distrat
fiindcă te credeai măreț
Dar m-am gândit:
Într-o zi voi crește!
Din cenușa mea,
din bucățile rupte,
trebuie să crezi ce vezi cu ochii
am pus un picior,
m-am ridicat
Am înflorit!
Acum că sunt mare,
bogată,dură,puternică și înstărită,
regina ce își poartă coroana
Privește-mă:
Crescând!
Acum că sunt mare,
divă supremă ,ambasadoare și fermecătoare
Acum,știi că sunt o zeiță
Și ai vrea să te aflii în cerul meu
Deja te-am uitat
În zori
am lăsat totul:
fugind doar cu sulfetul.
și pas cu pas
ceva din mine se rupea
Și am gândit:
Intr-o zi voi crește!
Din cenușa mea,
din bucățile rupte,
trebuie să crezi ce vezi cu ochii
am pus un picior,
m-am ridicat
Am înflorit!
Acum că sunt mare,
bogată,dură,puternică și înstărită,
regina ce își poartă coroana
Privește-mă:
Crescând!
Acum că sunt mare,
divă supremă ,ambasadoare și fermecătoare
Acum,știi că sunt o zeiță
Și ai vrea să te aflii în cerul meu
Deja te-am uitat
Precum un leu,am ras
Precum mielul,te-am văzut
Tremurând de frică
De ce ești încă aici?
Fugi pentru viața ta
Nu am uitat tot
ce mi-ai făcut
Sunt pe culme
și acum de aici,
Nu striga ,nu te pot auzi
Deja te-am uitat.
- Artist:Gloria Trevi