Grandiose [Spanish translation]

Desde que no tengo el derecho

Quiero un nino en mi vientre.

Seguramente debería callar a veces

Esas ganas tan grandes y amenazantes.

Desde que mis amigos me mienten

Y dicen que yo soy como los otros

Quiero un nino en el vientre

Que nos amemos, que tengamos una vida grandiosa.

Grandiosa la vida que yo había inventado

Para ti

La vida que nos venden bien trazada

Una vida así no existe

Aah…

Desde la primera gota de sangre

Las bocas que se rozan en el patio

Dije "Yo quiero un nino antes de conocer el amor"

El amor que se desborda de mí

Que dice: "No eres como los otros

Chicas agarrarán tu corazón

Pelea y tendrás una vida grandiosa"

Grandiosa la vida que yo había inventado

Para ti

La vida que nos venden bien trazada

Una vida así no existe

Aah…

Desde que no tengo el derecho

Quiero un nino en mi vientre.

Seguramente debería callar a veces

Esas ganas tan grandes y amenazantes.

Desde las campanas ensordecedoras

El gris de la iglesia de fondo rosado

Quiero un nino en el vientre

Que nos amemos, que tengamos una vida grandiosa

Grandiosa la vida que yo había inventado

Para ti

La vida que nos venden bien trazada

Una vida así no existe

Aah…

• Artist:Pomme
• Album:Les failles (2019)