Gravity [French translation]
Gravity [French translation]
Yeah woo uh woo uh
Nananana Dadadada
Tu m'aimeras pour toujours
C'est ce que tu as dit,
C'est ce que tu m'as dit
Ces mots traînent autour de moi
Alors, comment pourrais-je te laisser, te laisser partir, bébé ?
Je sais que ce n'est pas le cas, que c'est fini
Mais je continue toujours, continue encore
Te tenant avec la même force
Tu essaies de me quitter
Tu as dit que j'étais ton avenir
Suis-je maintenant juste ton passé ?
Tu as dit que tu m'aimais seulement,
Que ton cœur
Resterait pour toujours à mes côtés
Alors je t'ai tout donné
Et maintenant tu me quittes ?
Je t'attendrai toujours,
Mon cœur le sera toujours
Te dessine comme une gravité
Ta façon de parler, phrases, mots
Je me souviens de chacun d'entre eux
Le toi de l'époque reste toujours autour de moi
Alors, comment pourrais-je te laisser partir, bébé ?
Le "mensonge" caché dans le mot "croire"
Je ne l'ai pas vu et maintenant je le vois encore
Je me fais des illusions
C'est un mensonge que tu m'as menti
Tu as dit que j'étais ton avenir
Suis-je maintenant juste ton passé ?
Tu as dit que tu m'aimais seulement,
Que ton cœur
Resterait pour toujours à mes côtés
Alors je t'ai tout donné
Et maintenant tu me quittes ?
Je t'attendrai toujours,
Mon cœur le sera toujours
Te dessine comme une gravité
Le pari que j'ai placé sur toi a échoué à la fin
Une course que je faisais seul
Chérie, regarde-moi maintenant
Tout ce qui revient est un écho sans réponse
Tourbillonnant autour de ma tête
Tu m'as laissé derrière toi, tombant en morceaux
Et j'ai peur de me laisser dériver sans toi
Si c'est pour toi, j'ai la force de bouger n'importe quoi,
Tu le sais
Mais je ne peux rien faire à ton cœur
Ton poids me tire encore
M'avale continuellement en entier
Au fil du temps, les blessures augmentent
Et même nos bons souvenirs cachent leurs traces
Ta silhouette laissée dans mon esprit n'est qu'un mensonge
Alors, que devrais-je croire ?
Je ne peux pas être sûr, plus jamais
Et je reste en train de crier
Après ton dos persistant
Tu as dit que j'étais ton avenir
Suis-je maintenant juste ton passé ?
Tu as dit que tu m'aimais seulement,
Que ton cœur
Resterait pour toujours à mes côtés
Alors je t'ai tout donné
Et maintenant tu me quittes ?
Je t'attends toujours
Tu sais ce que je ressens
Je t'ai fait confiance et alors…
- Artist:EXO
- Album:DON'T MESS UP MY TEMPO - The 5th Album (2018)