Great King Rat [Serbian translation]

Veliki kralj pacova preminuo je danas

Rođen dvadeset prvog Maja

Umro od sifilisa na svoj četrdeset četvrti rođendan

Svaku drugu rječ je psovao

Da, bio je kurvin sin

Uvjek tražen od zakona

Zar ne bi željeli znati?

Zar ne bi željeli znati, narode?

Veliki kralj pacova je bio prljavi starac

Prljavi starac bio je on

Sada ono šta sam vam rekao

Želite da vidite?

Sada slušajte

Gdje ću ja biti sutra?

Hoću li prositi, hoću li posuđivati?

Nije me briga, ionako me ne zanima

Hajde, hajde, pravo je vreme

Taj čovjek je zlo i to je tačno

Rekao sam vam, da rekao sam vam

I to nije laž, oh ne ne ne

Zar ne bi željeli znati?

Zar ne bi željeli znati?

Zar ne bi željeli znati?

Veliki kralj pacova je bio prljavi starac

Prljavi starac bio je on

Sada ono što sam vam rekao

Želite da vidite?

Pokaži mi

Zar ne bi željeli znati?

Zar ne bi željeli znati, ljudi?

Veliki kralj pacova je bio prljavi starac

Prljavi starac bio je on

Sada ono što sam vam rekao

Željeli bi da vidite?

Sada slušajte svi vi ljudi

Odbacite dobro i zadržite loše

Ne vjerujte sve što ste pročitali u Bibliji

Vi grešnici, stanite u red

Svece ostavite daleko iza sebe

Vrlo brzo ćete postati njegovi apostoli

Ne slušajte šta mama kaže

Ni rječ - ni rječ mama kaže

Ili ćete naći sebe kao protivnika, naravno

Veliki gospodar pre nego je umro

Kleknuo grešnike na svoju stranu

I rekao "shvatićete sutra" oh oh oh

Ne, neću vam reći

Ono što već znate

Jer opet i opet ponovo

Starac je sve rekao pre mnogo vremena

Hajde, hajde pravo je vreme

Ovaj zli čovjek će se boriti

Rekao sam vam jednom ranije

Zar ne bi željeli znati?

Zar ne bi željeli znati?

Baš kao što sam rekao ranije

Veliki kralj pacova je bio prljavi starac

Prljavi starac bio je on

Posljednji put vam kažem

Želite da vidite?

• Artist:Queen
• Album:Queen (1973)