Green Day [Hungarian translation]

Egy kis felhő bomlott el,

A fehér köd megcsapta a földet,

A mellkasom vidámsággal vigasztal engem,

Mélázva egy részleten.

A többi a tömegé.

Szemem viszket, égő vörös.

A képek, hangok

A rovarok mozgásairól már-már bizarr.

Köréjük fekszem,

Úgy néz ki, hogy valami újat találtam.

Lefekszem az ágyamba,

Úgy gondolom rossz harctéren vagyok.

Elképzelek valakit, azt gondolom te vagy az,

Befolyásolsz, az átok bezárul.

A testem elkezd duzzadni.

1+1 az miért 2?

A képek, hangok

A rovarok mozgásairól már-már bizarr.

Köréjük fekszem,

Úgy néz ki, hogy valami újat találtam.

Lefekszem az ágyamba,

Úgy gondolom rossz harctéren vagyok.

Elképzelek valakit, azt gondolom te vagy az,

Befolyásolsz, az átok bezárul.

A testem elkezd duzzadni.

1+1 az miért 2?

A képek, hangok

A rovarok mozgásairól már-már bizarr.

Köréjük fekszem.

• Artist:Green Day
• Album:1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991)