Grey Room [Greek translation]

Έχω βρεθεί ξανά εδώ

Έκατσα στο πάτωμα σε ένα γκρι, γκρι δωμάτιο

Στο οποίο μένω όλη μέρα

Δεν τρώω αλλά παίζω μ'αυτό το γκρι, γκρι φαγητό

Κρίμα, αν κάποιος προσεύχεται ίσως το σκάσω

Κρίμα, ακόμα κι αν φωνάξω, δεν μπορώ να φωνάξω τόσο δυνατά

Είμαι ολομόναχος ξανά

Σέρνομαι πίσω στο σπίτι ξανά

Είμαι κολλημένος δίπλα στο τηλέφωνο ξανά

Λοιπόν έχω βρεθεί εδώ ξανα

Έκατσα στο πάτωμα με μια γκρι, γκρι διάθεση

Μένω εκεί ξύπνιος όλη νύχτα

Και το μόνο που γράφω είναι ένας γκρι, γκρι ρυθμός

Προσευχίσου λοιπόν για'μένα μικρέ, μόνο για λίγο

Ότι ίσως το σκάσω

Προσευχίσου λοιπόν για'μένα μικρέ,

Ακόμα κι ένα χαμόγελο φτάνει για τώρα

Γιατί είμαι ολομόναχος ξανά

Σέρνομαι πίσω στο σπίτι ξανά

Είμαι κολλημένος δίπλα στο τηλέφωνο ξανά

Έχω ακόμα εσένα για να είσαι η ανοιχτή μου πόρτα;

Έχω ακόμα εσένα για να είσαι η αμμουδιά μου;

Έχω ακόμα εσένα για να περάσεις την γέφυρά μου στην καταιγίδα;

Έχω ακόμα εσένα για να με κρατήσεις ζεστό;

Αν ξεζουμίσω το σταφύλλι μου, τότε πίνω το κρασί μου

Γιατί αν ξεζουμίσω το σταφύλλι μου και πιω το κρασί μου

Ω, γιατί τίποτα δεν είναι χαμένο, είναι απλά παγωμένο, είναι απλά κολλημένο και παγωμένο

Και βρίσκει χρόνο, κανείς δεν είναι στην γραμμή

Αλλά ακόμη έχω εμένα για να είμαι η ανοιχτη σου πόρτα

Ακόμη έχω εμένα για να είμαι η αμμουδιά σου

Ακόμη έχω εμένα για να διασχίσω την γέφηρά σου στην καταιγίδα

Και ακόμη έχω εμένα για να σε κρατήσω ζεστή

Ζεστότερη από ζεστή, ναι

Ζεστότερη από ζεστή, ναι

Ζεστότερη από ζεστή, ναι

Ζεστότερη από ζεστή, ναι.

• Artist:Damien Rice
• Album:9