Grey [Thai translation]

[Verse 1: Jonah Marais]

ผมไม่สามารถซ่อนความรู้สึกได้เลย

ผมยังหยุดคิดถึงไม่ได้

ริมฝีปากของคุณ

ผมกำลังฟุ้งซ่าน

ช่างเป็นเวลาที่ยาวนานเหลือเกิน ผมคิดถึง

รอยจูบของคุณ

[Verse 1: Jonah Marais]

คุณ

คุณคือคนที่คอยฝ่าฟันอุปสรรคไปกับผม

คุณเคยรับสายผมทุกครั้ง

อู้ว

ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมคือคนที่ปล่อยให้คุณเดินจากไป

[Chorus: Jack Avery]

น้ำตาไหลแล้วคุณก็ปิดประตูกระแทกเดินจากไป

ผมทรุดลงกับพื้น

ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม

คุณไม่ต้องการผมอีกแล้ว

ผมไม่เคยเจ็บปวดแบบนี้มาก่อนเลย

ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม

ในใจของผมมีแต่ความเศร้าหมองทุกวัน

และเป็นผมเองที่ควรโทษตัวเอง

ผมเป็นคนเดินหนีคุณเอง ที่รัก

ในเวลาที่คุณยังอยู่กับผม โอ้

แต่ตอนนี้มีแต่ความเศร้าและหดหู่ ทุกอย่างกลายเป็นสีเทา

[Verse 2: Daniel Seavey]

ผมขอโทษจริง ๆ

ผมรู้ว่าทุกอย่างที่ทำลงไปไม่ถูกต้อง อยากจะทำให้ดีขึ้น

และนั่นก็คือความจริง มันเป็นความจริง

ผมไม่อยากจะเชื่อว่า

ผมเคยคิดว่าผมสามารถอยู่ได้

หากไม่มีคุณ หากไม่มีคุณ โอ้

[Pre-Chorus: Zach Herron]

คุณ

คุณคือคนที่คอยฝ่าฟันอุปสรรคไปกับผม

คุณเคยรับสายผมทุกครั้ง

อู้ว

ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมคือคนที่ปล่อยให้คุณเดินจากไป

[Chorus: Jack Avery & All]

น้ำตาไหลแล้วคุณก็ปิดประตูกระแทกเดินจากไป

ผมทรุดลงกับพื้น

ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม

คุณไม่ต้องการผมอีกแล้ว

ผมไม่เคยเจ็บปวดแบบนี้มาก่อนเลย

ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม

ในใจของผมมีแต่ความเศร้าหมองทุกวัน

และเป็นผมเองที่ควรโทษตัวเอง

ผมเป็นคนเดินหนีคุณเอง ที่รัก

ในเวลาที่คุณยังอยู่กับผม โอ้

แต่ตอนนี้มีแต่ความเศร้าและหดหู่ ทุกอย่างกลายเป็นสีเทา

[Post-Chorus: Daniel Seavey]

Oh, oh

Ooh, oh-oh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, oh, oh

[Chorus: Jack Avery & All]

น้ำตาไหลแล้วคุณก็ปิดประตูกระแทกเดินจากไป

ผมทรุดลงกับพื้น

ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม

คุณไม่ต้องการผมอีกแล้ว

ผมไม่เคยเจ็บปวดแบบนี้มาก่อนเลย

ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม

ในใจของผมมีแต่ความเศร้าหมองทุกวัน

และเป็นผมเองที่ควรโทษตัวเอง

ผมเป็นคนเดินหนีคุณเอง ที่รัก

ในเวลาที่คุณยังอยู่กับผม โอ้

แต่ตอนนี้มีแต่ความเศร้าและหดหู่ ทุกอย่างกลายเป็นสีเทา

• Artist:Why Don't We
• Album:The Good Times and The Bad Ones (2021)