Guerriero [Serbian translation]

I dižem ovaj mač

Do neba

Kunem se biću kamen protiv vatre i mraza

Sam na vrhu

držaću razbojnike

Stizaće u velikom broju

I proći će mora

Izvan ovih bedema naći ću radost

Ili možda moj kraj, u svakom slučaju biće i slava

I nikada se neću boriti radi nagrade

Borim se za ljubav, boriću se za to

Ja sam ratnik

pazim(nadgledam) kada je noć

Braniću te od noćnih mora i tuge

Štitiću te od obmana i ogovaranja

I zagrliću te da bih ti dao snagu uvek

Daću ti sigurnost protiv strahova

Da bi videla svet iznad onih zidova

Ne brini ništa ja ću biti pored tebe

Sa mojim plaštom osušiću(obrisaću) tvoj plač

I ljubav moja velika ljubav koja mi veruje

Pobedićemo protiv svih i ostaćemo uspravno

I ostaću pored tebe dokle god ti poželiš

Braniću te od svega, nemoj nikad brinuti

I ljubav moja velika ljubav koja mi veruje

Pobedićemo protiv svih i ostaćemo uspravno

I ostaću pored tebe dokle god ti poželiš

Braniću te od svega, nemoj nikad brinuti

Nemoj se plašiti zmaja

Zaustaviću njegovu vatru

Ništa te ne može pogoditi iza ovog štita

Boriću se svom snagom protiv svakog zla

I kada budem pao ti nemoj očajati

Za tebe ja ustaću

Ja sam ratnik i smoći ću snage

Duž tvog puta

Biću pored tebe dok

Ću te štititi protiv oluja

I držaću te za ruku da bih te zauvek ugrejao

Proći ćemo zajedno ovo carstvo

I čekaću s tobom kraj zime

Od noći do zore, od Zapada do Istoka

Ja ću biti s tobom i biću tvoj ratnik

I ljubav moja velika ljubav koja mi veruje

Pobedićemo protiv svih i ostaćemo uspravno

I ostaću pored tebe dokle god ti poželiš

Braniću te od svega, nemoj nikad brinuti

I ljubav moja velika ljubav koja mi veruje

Pobedićemo protiv svih i ostaćemo uspravno

I ostaću pored tebe dokle god ti poželiš

Braniću te od svega, nemoj nikad brinuti

Postojaće svetla nade

I zagrliću te da bih ti dao snagu uvek

Kunem se biću kamen protiv vatre i mraza

Pazim te, ja sam tvoj ratnik

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Parole in circolo