Gulliver [English translation]

In this eternal night I search for a remainder of my sun

The world that I remember

One life lost after another, how everything went dark

To think that I could have rescued someone...

I wanted to be Gulliver

I never was

In this dark night, as always, I will get lost

Treading upon barren land

And pursued by the voice of what I know

And I am aware of how I was excessive

But it was late by then

Too late

And wounded, I scream no

A no that explodes into a thousand pieces

A no that falls into oblivion

Useless, small, and lost

And wounded I scream no

So loud and so desperately

So big, lonely, and defeated

Useless, small, lost...

And I scream no no...

In this dark night there is no possibility left

Of giving life to anything

That which dies forever will remain dead

And it hurts so much to miss someone

I wanted to be Gulliver

I never was

And wounded, I scream no

A no that explodes into a thousand pieces

A no that falls into oblivion

Useless, small, and lost

And wounded I scream no

So loud and so desperately

So big, lonely, and defeated

Useless, small, lost...

Useless, small, lost...

Lost. My last howl

And wounded, I scream no

A no that explodes into a thousand pieces

A no that falls into oblivion

Useless, small, and lost

I scream no, --- no

Lost

Rescued

Not rescued

And wounded, I scream no

A no that explodes into a thousand pieces

A no that falls into oblivion

Useless, small, and lost

And wounded, I scream no

So loud and so desperately

So big, lonely, and defeated

Useless, small, lost

Useless, small, lost

Lost. My last howl

And wounded, I scream no

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Sereno (2002)