Gura lumii [German translation]

Wir sind unbesiegbar...

unaufhaltbar.

Selbst die Liebe ist eifersüchtig (auf uns),

da wir sie bis ans Maximum verbrauchen.

Wir sind so echt wie die Anderen es nie sein könnten...

einer für den Anderen - immer...jeden Tag.

Die ganzen Leute* werfen mit Worten (um sich)...

und wie falsch die Stimmen doch sind...

sie verbleiben mit ihrem Geschwätz -

wir (hingegen) mit (unseren) Herzen.

Soll doch der Himmel herunter fallen...

soll doch das Ende der Welt kommen.

Wir werden hier stehen - einander umarmend

und uns wie die Verrückten lieben.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Sie sind unglücklich...

süchtig nach Drama

und holen die Waffen, eine nach der anderen heraus,

um uns vielleicht auseinander bringen zu können.

Wir sind perfekt - auch wenn wir manchmal Fehler machen.

Wir holen uns zurück, was kaputt geht

und deshalb schaffen wir es (zusammen zu bleiben).

Soll doch der Himmel herunter fallen...

soll doch das Ende der Welt kommen.

Wir werden hier stehen - einander umarmend

und uns wie die Verrückten lieben.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Ich bin so lange Zeit (umher) gelaufen, damit wir einander finden

und uns lieben.

Also lass' sie reden,

herumschreien und schreiben,

nicht mehr damit aufhören

und alles besser wissen.

Wir machen alles,

alles wie die Verrückten.

Jetzt stopft unser Kuss

der (ganzen) Welt den Mund.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

Ich gebe nichts auf das Gerede** aller...

ich küsse deinen Mund.

Und die (ganze) Welt kann, wenn sie will,

unsere Liebe wertschätzen***.

• Artist:Adda