Gyöngyhajú lány [Romanian translation]

Odată soarele s-a obosit atât de tare

Că a adormit în poalele unui lac adânc şi verde

Oamenilor le-a durut întunericul

Ei ne-a fost milă de noi, şi ne-a vizitat

Da, a venit o fată cu părul din mărgele

Oare am visat sau este adevărat

Aşa a redevenit pământul, cerul verde şi albastru ca odată

Da, a venit o fată cu părul din mărgele

Oare am visat sau este adevărat

Când se crăpa de amiază, ea s-a întors acasă

După un munte albastru, printre flori

Un micuţ elefant albastru ne povesteşte

Pe părul ei doarme lumina

Da, trăieşte o fată cu părul din mărgele

Oare am visat sau este adevărat

Părul din mărgele trăieşte în paradis

Da, trăieşte o fată cu părul din mărgele

Oare am visat sau este adevărat

Când eşti foarte singur

O mică stea cade jos pentru tine

Să te călăuzească mărgele albe

Ca pe bunul drumeţ, pietre albe

Da, te cheamă o fată cu părul din mărgele

Oare am visat, sau este adevărat

Ne aşteaptă în spatele mărgelelor, între pământ şi cer

Da, ne cheamă o fată cu părul din mărgele

Oare am visat, sau este adevărat

Ne aşteaptă în spatele mărgelelor, între pământ şi cer

Da, ne cheamă o fată cu părul din mărgele

Oare am visat, sau este adevărat

• Artist:Omega
• Album:10000 lépés, 1969 (Qualiton, Hungary) Track 2 of 10