Ha az életben [English translation]
Ha az életben [English translation]
If in Life there is no more fun,
We will die, as if we didn't
Have any more to do in this world
And death would be sweet
Well, in this context
Let's sing that it is over
We won't go to the fields anymore
We won't swim in the pools anymore
And we won't ever drink wine on the terrace anymore.
We won't tell women that they're pretty
And they wont say that our dicks are big
The sun wont shine into the bed
Like it did in a hotel room in Athens
You won't wash your underwear so that you can be
Clean for Acropolis
We will go up, and from there, we will flick cigarette butts onto the town and the jokes won't be
And the laughters will shorten too,
Like I don't want life
After death
All that much
If in Life there is no more fun,
We will die, as if we didn't
Have any more to do in this world
And death would be sweet
Well, in this context
Let's sing that it is over
We won't go to the fields anymore
We won't swim in the pools anymore
And we won't ever drink wine on the terrace anymore.
We won't tell women that they're pretty
And they wont say that our dicks are big
The sun wont shine into the bed
Like it did in a hotel room in Athens
You won't wash your underwear so that you can be
Clean for Acropolis
We will go up, and from there, we will flick cigarette butts onto the town and the jokes won't be
And the laughters will shorten too,
Like I don't want life
After death
All that much
If in Life there is no more fun,
We will die, as if we didn't
Have any more to do in this world
And death would be sweet.
- Artist:Kispál és a Borz
- Album:Holdfényekszpressz