Haavoitettu [French translation]

Ces pièces lugubres sont pleines de souvenirs

Sur les murs, les mots ne sont pas usés

Je ne savais pas que ce cœur pourrait devenir

Aussi seul et mal logé.1

Refrain :

Tu as délivré de ses pleurs l'âme blessée

Quand j'avais enfoui dans tes bras les ombres passées

De fermes traits, tu m'as tracé une nouvelle carte comme sens

Mais en un instant je me suis quand même égarée, voguant…

Je retrouve un lendemain.

Une fois que j'avais réparé mon intérieur

Tu l'as lacéré et tu as tout emporté

Et tu avais juré de ne pas jouer avec mon cœur

Mais tu l'as pourtant fait

Refrain (2x)

1. L'ordre des mots est mélangé. Cela rend l'interprétation délicate.

• Artist:Suvi Teräsniska
• Album:Särkyneiden sydänten tie