Habits [Romanian translation]

Sunt o creatură a obiceiului

Şi mă mişc în jurul tău,

Recunosc că există un tipar,

Unul pe care l-am creat singură.

Niciunul dintre iubiţii mei n-a îndrăznit să mă părăsească,

Am devenit neliniştită şi plictisită,

N-am privit în urmă odată ce i-am părăsit

Căci mereu m-am aşteptat să dau greş.

Dar de data asta e diferit,

Regulile nu se aplică,

Dar am nevoie de ceva distanţă ca să ies din rând.

Aşa că îndeplineşte-mi dorinţa asta şi întâlneşte-te cu mine aici peste un an,

Dacă mai existăm, pot să renunţ la teama mea,

Teama de normal,

Teama de zidurile rezistente ale viitorului nostru şi să renunţ la trecut.

Cred că sunt nebună să vreau asta

Căci tu eşti fata visurilor mele,

Dar sunt înclinat să distrug lucrurile bune,

Prudent în jurul balanţei se pare.

Dar cu tine e diferit,

Regulile nu se aplică,

Dar am nevoie de ceva distanţă ca să ies din rând.

Aşa că îndeplineşte-mi dorinţa asta şi întâlneşte-te cu mine aici peste un an,

Dacă mai existăm, pot să renunţ la teama mea,

Teama de normal,

Teama de zidurile rezistente ale viitorului nostru şi să renunţ la trecut.

Aşa că îndeplineşte-mi dorinţa asta şi întâlneşte-te cu mine aici peste un an,

Dacă mai existăm, pot să renunţ la teama mea,

Teama de normal,

Teama de zidurile rezistente ale viitorului nostru şi să renunţ la trecut.

• Artist:Maria Mena
• Album:Viktoria (2011)