Habits [Stay High] [Arabic translation]

تناولت عشائي في حوض الاستحمام وبعدها ذهبت للنوادي الليله ورأيت أشخاص غريبين يتضاجعون ..

هذا لا يستفزني فأنا مضطربة على كل حال ..

نعم لقد كنت بالجوار ورأيت كل شيء

..

رجعت للمنزل ، أكلت بعض المأكولات الخفيفة

اسرفت في تناول الحلويات

تقيأت في الحوض ، وبعدها ذهبت للنوم ..

أنفقت كل مالدي من النقود على الشرب

أشعر بالدوار وبالوحدة نوعا ما

..

أنت رحلت وأنا علي أن ابقى منتشية طوال الوقت

لأبقيك بعيدا عن تفكيري

منتشية طوال الليل ، لأبقيك بعيدا عن تفكيري

قضيت يومي وأنا محبوسة في الضباب

أحاول أن انساك ياحبيبي

ولكنني أنهار على الارض

علي أن أبقى منتشية طوال حياتي

لأنسى كم أشتاق أليك

..

اخدت اصدقائي من المتنزه

كيف أقضي يومي

احاول أن أخفف أكتائبي

وأجعلهم يشعرون بالحياة

أجعل الأمر سريعا و سلسا

أنا خدرة وسهلة المنال ..

..

أبقى في مسرحيتي هذه أتظاهر

أن المرح أبدا لاينتهي ..

لايمككني أن أعود للمنزل وحدي مجددا

أريد شخصا ما ليخفف عني ألمي ..

..

أنت رحلت وأنا علي أن ابقى منتشية طوال الوقت

لأبقيك بعيدا عن تفكيري

منتشية طوال الليل ، لأبقيك بعيدا بعيدا عن تفكيري

قضيت يومي وأنا محبوسة في الضباب

أحاول أن انساك ياحبيبي

ولكنني أنهار على الارض

علي أن أبقى منتشية طوال حياتي

لأنسى كم أشتاق أليك..

• Artist:Tove Lo
• Album:Queen Of The Clouds (2014)