Habits [Stay High] [Thai translation]

ฉันกินมื้อเย็นในอ่างอาบน้ำ

แล้วก็ไปที่เซ็กส์คลับ

มองดูผู้คนที่แปลก ๆ ที่เข้าไปทำเรื่องแบบนั้น

นั่นไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกใด ๆ

หากมีบางสิ่งที่ฉันไม่ได้พักผ่อนเลย

ฉันก็ยังอยู่ตรงนั้น และเคยเห็นเรื่องราวแบบนั้นมาแล้ว

ฉันกลับไปที่บ้าน แล้วกินพวกขนมต่าง ๆ ไป

แล้วก็กินเค้กทวิงกี้ส์เข้าไป

อ้วกออกมาในอ่างน้ำ จากนั้นก็หลับไป

และฉันก็มึนเมาไปกับการใช้เงินทั้งหมดของฉัน

อยู่ไปวัน ๆ แบบเปล่าเปลี่ยวเดียวดาย

เมื่อคุณไปฉันก็เอาแต่เมายา

ปล่อยให้เวลาลบเลือนคุณจากจิตใจฉันไป

เมาตลอดเวลาเพื่อให้คุณลบเลือนไปจากใจ

ขังชีวิตตัวเองในแต่ละวันไว้กับควันยา

พยายามที่จะลืมคุณที่รัก แต่ฉันก็ยังจะหันหลังกลับไป

ฉันคงจะเมาไปตลอดทั้งชีวิตเพื่อที่จะลืมว่าฉันยังคิดถึงคุณ

ไปที่สนามเด็กเล่น ไปหาชีวิตที่นั่น

นั่นล่ะ ฉันใช้ชีวิตแบบนั้นทั้งวัน

การไม่มองแต่สิ่งที่ผิดพลาด ทำให้เด็ก ๆ เหล่านั้นมีชีวิตชีวา

หากฉันให้มันผ่านไปอย่างเร็วและลื่นไหล

ฉันรู้ดีว่าทางของฉํนจะง่ายขึ้น

เมื่อคุณไป ฉันก็เอาแต่เมายา

ปล่อยให้เวลาลบเลือนคุณจากจิตใจฉันไป

เมาตลอดเวลาเพื่อให้คุณลบเลือนไปจากใจ

ขังชีวิตตัวเองในแต่ละวันไว้กับควันยา

พยายามที่จะลืมคุณที่รัก แต่ฉันก็ยังจะหันหลังกลับไป

ฉันคงจะเมาไปตลอดทั้งชีวิตเพื่อที่จะลืมว่าฉันยังคิดถึงคุณ

มาอยู่ในละครที่เสแสร้งของฉัน

ที่ที่สนุกและไม่มีที่สิ้นสุด

ไม่อยากกลับบ้านแบบโดดเดี่ยวอีกแล้ว

ต้องการใครสักคนมาช่วยทำให้ความเจ็บปวดจางหายไป

มาอยู่ในละครที่เสแสร้งของฉัน

ที่ที่สนุกและไม่มีที่สิ้นสุด

ไม่อยากกลับบ้านแบบโดดเดี่ยวอีกแล้ว

ต้องการใครสักคนมาช่วยทำให้ความเจ็บปวดจางหายไป

เมื่อคุณไปฉันก็เอาแต่เมายา

ปล่อยให้เวลาลบเลือนคุณจากจิตใจฉันไป

เมาตลอดเวลาเพื่อให้คุณลบเลือนไปจากใจ

ขังชีวิตตัวเองในแต่ละวันไว้กับควันยา

พยายามที่จะลืมคุณที่รัก แต่ฉันก็ยังจะหันหลังกลับไป

ฉันคงจะเมาไปตลอดทั้งชีวิตเพื่อที่จะลืมว่าฉันยังคิดถึงคุณ

• Artist:Tove Lo
• Album:Queen Of The Clouds (2014)