Hair [Greek translation]
Hair [Greek translation]
Άλλαξέ τα
Άλλαξέ τα
Γουο
Ναι
Ε, ε
Ναι
Πάμε
Τηλεφωνώ στην φίλη μου γιατί έχω πρόβλημα
Μόνο μια μπούκλα θα το σώσει 1
Μετά δε θα με νοιάζει , απλώς βγάλτε τον απο τα μαλλιά μου, ναι 2
Ας τα αλλάξουμε, πάρτα απο τους ώμους μου
Αρκετά, δεν το αντέχω πια
Τον έχω ξεπεράσει το ορκίζομαι, είμαι σε φάση ναι
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Γιατί ήταν απλά μαλάκας και το ήξερα
Με έκανε να τρελαίνομαι με το να κάθομαι σε αυτήν την καρέκλα
Σαν να μη με νοιάζει
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Προσπάθησα τα πάντα αλλά είναι μάταιο
Με έσπρωξε τόσο μακριά, τώρα είμαι στην άκρη
Θα τον κάνω να εξαφανιστεί
Πάω να τον ξεφορτωθώ
Οκ, θα τον "ξεθωριάσω", θα του ρίξω υπεροξείδιο 3
Μαλλιά στο έδαφος όπως και η ανάμνησή του
Τώρα νιώθω ολοκαίνουργια
Αυτή η γκόμενα σε ξεπέρασε
Θα βγούμε, δεν έχουμε έγνοιες
Τώρα το δράμα φαίνεται απλά τόσο αστείο
(Σηκώνω τα χέρια στον αέρα
Έτσι ναι)
Γιατί ήταν απλά μαλάκας και το ήξερα
Με έκανε να τρελαίνομαι με το να κάθομαι σε αυτήν την καρέκλα
Σαν να μη με νοιάζει
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Προσπάθησα τα πάντα αλλά είναι μάταιο
Με έσπρωξε τόσο μακριά, τώρα είμαι στην άκρη
Θα τον κάνω να εξαφανιστεί
Πάω να τον ξεφορτωθώ
Άλλαξέ τα, άλλαξέ τα
Άλλαξέ τα , άλλαξέ τα
Όταν θα χρειαστείς το κινητό σου, σβήσε εκείνο το νούμερο
Μην τον καλέσεις γιατί δεν το αξίζει
Και όταν τον δεις στο κλαμπ
Κούνα απλώς τα μαλλιά σου, μη του δείξεις καθόλου αγάπη
Γιατί ανέχτηκες αρκετά
Γιατί ήταν απλά μαλάκας και το ήξερα
Με έκανε να τρελαίνομαι με το να κάθομαι σε αυτήν την καρέκλα
Σαν να μη με νοιάζει
Πρέπει να τον ξεφορτωθώ
Προσπάθησα τα πάντα αλλά είναι μάταιο
Με έσπρωξε τόσο μακριά, τώρα είμαι στην άκρη
Θα τον κάνω να εξαφανιστεί
Πάω να τον ξεφορτωθώ
Πάω να τον ξεφορτωθώ
Είναι στα μαλλιά μου
Θα τον ξεφορτωθώ
Θα τον ξεφορτωθώ
(Θα τον ξεφορτωθώ)
1. Χώρησε και τώρα θεωρεί ότι μια ανανέωση στα μαλλιά θα την κάνει να αισθανθεί καλύτερα 2. Get someone out of my hair σημαίνει ότι σταματάω κάποιον απο το να με ενοχλεί / να μπλέκεται στα πόδια μου. Σε όλο το τραγούδι παίζουν με έννοια αυτής της έκφρασης και τα κανονικά μαλλιά 3. Bleach είναι η χλωρίνη και η ντεκαπάζ (εδώ εννοεί ότι θα τον ξεφορτωθεί) και το υπεροξείδιο είναι ένα συστατικό της χλωρίνης
- Artist:Little Mix
- Album:Get Weird (2015)