Hajde da se volimo [Norwegian translation]
Hajde da se volimo [Norwegian translation]
«Hva gjør slektningene dine?»
«Slektningene mine er sovnet.»
«Sovnet så tidlig?»
«De har drukket seg fulle.»
«Men hvorfor har de drukket seg fulle?»
«De har festet hele natten,
De har drukket en hel tønne,
De er rett og slett blitt beruset.»
Ref.
Sånn skal det være,
Kom igjen, la oss danse, alle sammen!
Sånn skal det være,
Kom igjen, la oss elske hverandre!
Sånn skal det være,
Kom igjen, la oss danse, alle sammen!
Sånn skal det være,
La oss synge hele natten!
Kom igjen, spill på sekkepipen!
«Hva gjør naboene dine?»
«Naboene mine er helter.»
«Og hvor er disse heltene?»
«Der hvor man rangler.»
«Hvor er det man rangler?»
«På hele markedsplassen,
Ranglefant ved ranglefant,
Ingen hører noen ting.»
Ref.
«Hva gjør slektningene dine?»
«Slektningene mine er sovnet.»
«Sovnet så tidlig?»
«De har drukket seg fulle.»
«Men hvorfor har de drukket seg fulle?»
«De har festet hele natten,
De har drukket en hel tønne,
De er rett og slett blitt beruset.»
- Artist:Lepa Brena
- Album:Hajde da se volimo