Half a Woman, Half a Shadow [Russian translation]

Дневной свет пробивается,

а я снова прячусь в темноте.

Я наблюдаю дождь.

До тебя не дотронуться,

до тебя не достать.

Что я могу сказать?

Я никогда не хотела, чтобы всё было так.

Любовь спит в одиночестве,

телефон холодно молчит.

Я знаю твоё сердце,

да, я знаю его.

Горячие поцелуи

охладевают.

Я никогда этого не хотела,

Я всегда хотела, чтобы ты был рядом.

Смой мою боль,

потому что я наполовину женщина, наполовину тень.

Любовь всегда меняется,

когда приходит весна, и на деревьях распускаются листья.

Морские волны,

Сильнее, чем свет.

Ветер в твоих глазах

сбил меня с толку.

Я никогда этого не хотела,

Я всегда хотела, чтобы ты был рядом.

О, ты мне нужен,

О как ты мне нужен.

Дай мне надежду.

• Artist:Roxette
• Album:Look Sharp! (1988)