Halleluja [Dutch translation]

Waarom zoek jij de eenzaamheid

Vraag jij 't jezelf soms niet af?

Jouw hart was zo lang ingevroren;

het was koud als een rots in de storm.

Wat heeft ons beide zo zeer gekwetst?

waarom hebben wij 't niet kunnen vatten?

Wij zijn vergeten wat belangrijk is,

en dreigen daarbij te verbranden.

De eerste schrede zal ons bevrijden.

Halleluja, halleluja.

Het ligt aan ons; kunnen wij vergeven?

Halleluja, halleluja.

Het leven is een rivier zonder wederkeer;

het is een kunst om nooit op te geven.

Slechts een gevoel kan de wereld regeren;

slechts één woord van ons is toereikend,

ja, slechts één woord van ons is toereikend.

De eerste schrede zal ons bevrijden.

Halleluja, halleluja.

Het ligt aan ons; kunnen wij vergeven?

Halleluja, halleluja.

Slechts een schrede en wij zijn vrij

Halleluja, halleluja, halleluja!

• Artist:Peter Maffay
• Album:Wenn das so ist (2013)