Hallelujah [Greek translation]

Έχω ακούσει ότι υπήρχε μια μυστική συγχορδία

Που ο Δαβίδ έπαιζε και ευχαριστούσε τον Κύριο

Αλλά δεν σε νοιάζει η μουσική,έτσι;

Πάει κάπως έτσι:

Την τέταρτη, την πέμπτη

Την μικρή πτώση, την μεγάλη ανύψωση

Ο παραξενεμένος βασιλιάς συνέθετε το Αλληλούια

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια.

Η πίστη σου ήταν δυνατή αλλά χρειαζόσουν αποδείξεις.

Την είδες να κάνει μπάνιο στην στέγη

Η ομορφιά της και το σεληνόφως σε ανέτρεψε

Σε έδεσε σε μια καρέκλα της κουζίνας

Σου έσπασε τον θρόνο, σου έκοψε τα μαλλιά

Και από τα χείλη σου ζωγράφισε το Αλληλούια

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια.

Ίσως έχω ξαναέρθει εδω

Το ξέρω αυτό το δωμάτιο, το έχω περπατήσει αυτό το πάτωμα

Έμενα μόνος πριν σε γνωρίσω

Έχω δει την σημαία σου στη μαρμάρινη ασπίδα

Η αγάπη δεν είναι μια νικηφόρα παρέλαση

Είναι ένα κρύο και ένα σπασμένο αλληλούια

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια.

Υπήρξε μια στιγμή που θα μου έλεγες

Τι είναι αληθινό και τι γίνεται κάτω

Αλλά τώρα ποτέ δεν μου το δείχνεις,έτσι;

Θυμάσαι όταν μετακόμισα σε σένα;

Το Ιερό Περιστέρι κουνιόταν κι αυτό

Και κάθε αναπνοή που ζωγραφίζαμε ήταν αλληλούια

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια.

Ίσως υπάρχει ένας Θεός πάνω

Και αυτά που έχω μάθει από την αγάπη

Ήταν το πως να πυροβολήσεις κάποιον που τραβούσε το πιστόλι γρηγορότερα από εσένα

Δεν είναι ένα κλάμα που μπορεί να ακούσεις τη νύχτα

Δεν είναι κάποιος που έχει δει το φως

Είναι ένα κρύο και ένα σπασμένο αλληλούια

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλού

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια,

Αλληλούια.

• Artist:John Cale