Hands Clean [Spanish translation]

Si no fuera por tu madurez, nada de esto hubiera pasado

Si no fueras tan sabio más allá de tus años, habría sido capaz de controlarme

Si no fuera por mi atención, no habrías tenido éxito y

Si no fuera por mi, nunca habrías ascendido tanto

Ooh esto podría ser desordenado

Pero parece que no te importa

Ooh no vayas contándole a todos

Y pasando por alto este supuesto crimen

Avanzaremos unos cuántos años

Y nadie lo sabrá, excepto nosotros dos

Y he honrado tu solicitud de silencio

Y te has lavado las manos de esto

Escencialmente eres un empleado y me gusta que tengas que depender de mi

Eres como mi protegido y un día dirás que todo lo que sabes lo aprendiste de mi

Sé que dependes de mi como alguién joven a un guardián

Sé que me sexualizas como una cosa joven y creo que me gusta

Ooh esto podría desordenarse

Pero parece que no te importa

Ooh no vayas contándole a todos

Y pasando por alto este supuesto crimen

Avanzaremos unos cuántos años

Y nadie lo sabrá, excepto nosotros dos

Y he honrado tu solicitud de silencio

Y te has lavado las manos de esto

¿Qué parte de nuestra historia es reinventada y está bajo el tapete?

¿Qué parte de tu memoria es selectiva y tiende a olvidar?

¿Y qué con esta distancia que parece tan obvia?

Sólo asegúrate de no hablar de mi, especialmente a los miembros de tu familia

Mejor nos quedamos con esto para nosotros mismos y no le decimos a nadie de nuestros amigos

Ojalá pudiera decirle al mundo, porque eres una cosa hermosa cuando has terminado correctamente

Tal vez quiera casarme contigo un día, si controlas tu peso y mantienes tu cuerpo firme

Ooh esto podría ser desordenado

Pero parece que no te importa

Ooh no vayas contándole a todos

Y pasando por alto este supuesto crimen

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Under Rug Swept