Happier [Finnish translation]

[Säkeistö 1]

Kävelin alas 29. tietä ja puistoa

Näin sinut toisessa sylissä

Vain kuukauden olemme olleet erossa

Näytät onnellisemmalta

[Säkeistö 2]

Näin sinun kävelevän sisälle baariin

Hän sanoi jotain saadakseen sinut nauramaan

Näin, että teidän molempien hymyt olivat kaksi kertaa niin leveät kuin meidän

Joo, näytät onnellisemmalta, kyllä näytät

[Säkeistö 3]

Eihän kukaan satuta sinua niin kuin minä satutan

mutta eihän kukaan rakasta sinua kuten minä rakastan

Lupaan, etten ota sitä henkilökohtaisesti, kulta,

jos muutat yhteen jonkun uuden kanssa

[Säkeistö 4]

Koska kulta näytät onnellisemmalta, kyllä näytät

Ystäväni kertoivat minulle, että jonain päivänä tunnen myös niin

Ja siihen asti aion hymyillä peittääkseni totuuden

Mutta tiedän olleeni onnellisempi kanssasi

[Säkeistö 5]

Istuin huoneen nurkassa

Kaikki siellä muistutti sinusta

Pidellen sylissä tyhjää pulloa ja kertomassa itselleni, että olet onnelisempi

Etkö olekin?

[Säkeistö 6]

Eihän kukaan satuta sinua niin kuin minä satutan

mutta eihän kukaan tarvitse sinua kuten minä tarvitsen

Tiedän, että on muita jotka ansaitsevat sinut

Mutta kultaseni, olen vieläkin rakastunut sinuun

[Säkeistö 7]

Mutta arvelen, että näytät onnellisemmalta, kyllä näytät

Ystäväni kertoivat minulle, että jonain päivänä tunnen myös niin

Voin yrittää hymyillä peittääkseni totuuden

Mutta tiedän olleeni onnellisempi kanssasi

[Säkeistö 8]

Kulta, näytät onnellisemmalta, kyllä näytät

Tiedän, että jonain päivänä rakastut johonkuhun uuteen

Mutta jos hän särkee sydämesi kuten rakastajat tekevät

tiedä vain, että odotan sinua täällä

• Artist:Ed Sheeran
• Album:÷ (Divide) (2017)