Happiness [French translation]
Happiness [French translation]
Je passais mon temps
à chercher des réponses
sans pouvoir les trouver.
Je ne regardais pas en moi.
J'étais aveuglée par la lumière
mais maintenant je la vois.
Elle était là depuis le début,
à l'intérieur de moi.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
J'ai trouvé ma voie.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
On ne peut pas me l'enlever.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
Je n'ai plus peur.1
Quand je suis heureuse, je suis libre.
Enfin moi-même.
...
J'ai trouvé ma voie.
...
On ne peut pas me l'enlever.
Tu passes ton temps
à la chercher.
Quand tu vas mal
tu ne la vois pas.
Tu n'es pas tout seul.
On a tous ce pouvoir.
Prends ton temps
et tu verras.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
J'ai trouvé ma voie.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
On ne peut pas me l'enlever.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
Je n'ai plus peur.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
Enfin moi-même.
...
J'ai trouvé ma voie.
...
On ne peut pas me l'enlever.
On ne peut pas me le prendre
ce bonheur, parce que c'est tout moi.
On ne peut pas me le prendre
parce que ce bonheur, ce bonheur, ce bonheur c'est tout moi.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
J'ai trouvé ma voie.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
On ne peut pas me l'enlever.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
Je n'ai plus peur.
Quand je suis heureuse, je suis libre.
Enfin moi-même
1. "j'ai perdu ma peur"
- Artist:Jamala
- Album:Крила