Happy end [German translation]

Es ist nur ein Tag auf Erden

Paradies oder Hölle

Paris oder Singapour

Dieselben Liebesgeschichten

Wenn die Sonne aufgeht

Liebt man sich Pfeilschnell

Dann kommt die Dämmerung

Mit ihren Gewohnheiten

Warum immer daran glauben

An all diesen Geschichten ?

Unseren Liebschaften und unser Hass,

Immer dasselbe Happy End

Ich werde immer die Hoffnung haben

Auch wenn es zu spät ist

Ich warte auf die letzte Szene

Immer dasselbe Happy End

Während es Nacht wird

Ist die Liebe eine Bombe

Die Pschit macht bei Sonnenaufgang

Und Bye Bye Matador

Überall dieselbe Hoffnung

Und auf den ersten Blick

Überall dasselbe Ende

Überall der selbe Kummer

Warum immer daran glauben

An all diesen Geschichten ?

Unseren Liebschaften und unser Hass

Immer dasselbe Happy End

Immer dasselbe Happy End

Sagen Sie mir ob man

Irgendwo weiterhin

An das Schicksal und an die Chance glaubt

An die Liebe, an die Unschuld

Es ist nur ein Tag auf Erden

Paradies oder Hölle

Paris oder Singapour

Dieselben Geschichten, dasselbe Happy End

Warum immer daran glauben

An all diesen Geschichten ?

Unseren Liebschaften und unser Hass

Immer dasselbe Happy End

Ich werde immer die Hoffnung haben

Auch wenn es zu spät ist

Unseren Liebschaften und unser Hass

Immer dasselbe Happy End

• Artist:Alizée
• Album:5