Happy Now [Portuguese translation]

I.

Levante-me…

Escreva uma carta na minha pele

Com o seu sangue…

Grite em voz alta.

Há muito sobre o que rir…

Mostre-me a todos…

Com o seu dedo apontando a minha vergonha.

Invente algumas histórias,

Que eu sou a bruxa a qual você culpa.

B:

Toda a miséria que você sente…

Você a passa para mim…

Refrão:

Feliz agora!

Estou deitada no chão. Yeah…

Feliz agora!

Como você queria. Yeah…

Feliz agora!

Estou deitada no chão. Yeah…

Estou feliz agora!

Feliz agora!… Ya…

II.

Espanque-me…

Arremesse seus insultos grosseiros contra o meu rosto.

Você está tão certo,

Que eu sou a pior peça desta raça humana.

O amor não pode ser forçado como você sabe,

Seu ideal de vingança faz de você cego.

Você me deseja o inferno na Terra,

Todas essas coisas ruins estão na sua mente.

B:

Toda a miséria que você sente…

Você a passa para mim…

Refrão:

Feliz agora!

Estou deitada no chão. Yeah…

Feliz agora!

Como você queria. Yeah…

Feliz agora!

Estou deitada no chão. Yeah…

Você está feliz agora?

Feliz agora!… Ya…

Refrão II:

Na sua dor, deixe-me ir… deixe-me ir

Na sua dor, você me culpa…

Deixe-me ir e esqueça…, esqueça-me!

…

Refrão

…

• Artist:Die Happy
• Album:Supersonic Speed (2001)