Happy Pills [Croatian translation]

Pokušavam podignuti tempo(napraviti korak dalje)

pokušavam to učiniti tako da više nikada ponovno ne vidim tvoje lice

Vrijeme je da odbacim to.

Želim biti sigurna da ti nikada nećeš trošiti moje vrijeme

Opet.

Kakav je to osjećaj?

O, kakav je osjećaj upravo sada biti ti,dragi?

Ti si doveo na to/do toga

tako da pokupi se i odlazi odavde.

Molim te samo me pusti sada.

Molim te samo me pusti.

Bi li me molim te samo pustio na miru sada?

Molim te samo me pusti.

Ja ću te.

Ja ću te.

Ja ću te izbaciti iz svoje glave(misli)

Odlazi.

Ja ću te.

Ja ću te.

Ja ću te izbaciti iz svoje glave(misli)

Odlazi.

Nikada nisi rekao da ćemo biti prijatelji,

pokušavala sam držati se dalje od tebe,

jer ti si loša,loša vijest.

Kada si otišao,ja sam živa,

čini mi se kao da sam uzela sretne tablete,

i vrijeme je stalo.

Kakav je to osjećaj?

O, kakav je to osjećaj biti taj/onaj koji je isključen?

Prekršio si sva pravila.

Neću biti više tvoja budala,ne više moj dragi.

Molim te samo me pusti sada.

Molim te samo me pusti.

Bi li me molim te samo pustio na miru sada?

Molim te samo me pusti.

Ja ću te.

Ja ću te.

Ja ću te izbaciti iz svoje glave(misli)

Odlazi.

Ja ću te.

Ja ću te.

Ja ću te izbaciti iz svoje glave(misli)

Odlazi.

• Artist:Norah Jones
• Album:Little Broken Hearts (2012)