Harder to Breathe [Hebrew translation]

איך את מעזה לומר שהתנהגותי לא מקובלת?

כל כך מתנשאת, וביקורתית שלא לצורך

יש לי נטייה להיכנס למוד פיזי

אז תיזהרי, כי אם זה יקרה תזדקקי לנס

את מייבשת אותי וגורם לי לתהות למה בכלל אני פה

הראייה הכפולה שלי סוף סוף התבהרה

את רוצה להישאר אבל יודעת טוב מאוד שאני רוצה שתלכי

לא מתאימה לדרוך על הרצפה שאני צועד עליה!

כשנהיה קר בחוץ ואין לך איש לאהוב

תביני למה אני מתכוון כשאני אומר

שאין מצב שאנחנו מוותרים

וכמו ילדה קטנה שבוכה

בפנים של המפלצת שחיה בחלומותיה

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

מה שאת עושה זה לדפוק לי את המוח

את אמורה לדעת הכי טוב שבחיים לא הקשבת למילה שלי

לופתת את כריתך ומתפתלת בזיעה ערומה

מקווה שמישהו מתישהו יעשה אותך כמו שעשיתי!

כשנהיה קר בחוץ ואין לך איש לאהוב

תביני למה אני מתכוון כשאני אומר

שאין מצב שאנחנו מוותרים

וכמו ילדה קטנה שבוכה

בפנים של המפלצת שחיה בחלומותיה

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

כן...

זה הורג?

זה שורף?

זה כואב לגלות

שאני הוא בעל השליטה הבלעדי?

זה מרגש?

זה עוקץ?

כשאת מרגישה מה שאני מביא

ומקווה שהיה לך אותי?

כשנהיה קר בחוץ ואין לך איש לאהוב

תביני למה אני מתכוון כשאני אומר

שאין מצב שאנחנו מוותרים

וכמו ילדה קטנה שבוכה

בפנים של המפלצת שחיה בחלומותיה

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

יש שם מישהו?

כי נהיה קשה יותר ויותר לנשום!

• Artist:Maroon 5
• Album:Songs About Jane