Harley Davidson [German translation]

Ich brauche niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Ich erkenne niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Ich drücke den Starterknopf

und - so verlasse ich die Erde

Ich werde vielleicht ins Paradies gelangen,

aber auf einer Höllenfahrt.

Ich brauche niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Ich erkenne niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Und wenn ich morgen sterbe,

dann war das mein Schicksal,

mir ist mein Leben weniger wichtig

als meine Höllenmaschine.

Ich brauche niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Ich erkenne niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Wenn ich unterwegs

das Beben meiner Maschine fühle,

steigen mir Wünsche

bis in mein Innerstes.

Ich brauche niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Ich erkenne niemanden

auf meiner Harley Davidson!

Ich beschleunige auf über Hundert (km)

und ich fühle, wie mein Blut in Wallung gerät.

Wie unwichtig ist es dabei drauf zu gehen

wenn die Haare im Wind fliegen.

• Artist:Brigitte Bardot