Hasta Que Se Seque El Malecón [German translation]

Wenn du fragtest, wenn du es herausfandest, wegen mir

Jetzt bin ich besser als je zuvor

Es ist besser alleine zu sein, als in schlechter Liste

Jetzt kämpfe ich weniger

Werde weiter singen, produzieren, das Leben in Farbe sehen

Werde weiterhin Jacob der Unsterbliche sein, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist. 1

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Man kann nicht davon ausgehen, weil es so nicht funktioniert

Was hier zählt, ist dass man in der Zone ist. 2

Es ist nicht so schwierig, denke und überlege.

Jetzt trink, trink, trink.

Nochmal, dass sie dich sehen mit der Hand in der Luft

Damit du es genießt und es tanzt.

Nochmal, nach rechts und umgekehrt.

Um eins, um zwei und um drei.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Obwohl ich es tat, als ich bei meinen Anfängen war, kann ich jetzt nicht davon ausgehen. Obwohl

Ich es tat, als es tausend Hindernisse gab, kann ich jetzt nicht davon ausgehen, wenigstens

Bin ich jetzt in diesem Prozess, jetzt kann ich nicht davon ausgehen.

Und davon und davon, jetzt kann ich nicht davon ausgehen.

Es passiert nichts ich mache weiter, ich habe mich noch nie verloren, jetzt habe ich mich gefunden

Nochmal

Dass ich dich nochmal mit den Händen in der Luft lassen kann

Damit du es genießt und es tanzt.

Nach rechts und umgekehrt.

Um eins, um zwei und um drei

Nochmal

Dass ich dich nochmal mit den Händen in der Luft lassen kann

Damit du es genießt und es tanzt.

Nochmal, nach rechts und umgekehrt.

Um eins, um zwei und um drei.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

Ah, ah, ah, bis die Strandpromenade ausgetrocknet ist.

1. "El malecón" meint wohl die berühmte Ufermauer und Strandpromenade von Havanna, Kuba. https://de.wikipedia.org/wiki/Malec%C3%B3n 2. Als "Zona" wird wohl das Viertel Alamar der kubanischen Hauptstadt Havanna bezeichnet. Alamar ist ein wichtiger Ort der kubanischen Musikszene und Jacob Forever kommt daher. Vergleiche auch die Band "Gente de Zona" in der Jacob Forever zeitweise Mitglied war. https://en.wikipedia.org/wiki/Alamar

• Artist:Jacob Forever
• Album:El Inmortal (2015)