Hasta Siempre [French translation]

Nous avons appris à t'aimer

Depuis la hauteur historique

Où le Soleil de ton courage

A encerclé la mort.

Ici reste la claire

Et touchante transparence

De ta chère présence,

Commandant Che Guevara.

Tu viens en brûlant la brise

Avec des soleils de printemps

Pour planter le drapeau

Avec la lumière de ton sourire.

Ici reste la claire

Et touchante transparence

De ta chère présence,

Commandant Che Guevara.

Ton amour révolutionnaire

Te conduit vers une nouvelle entreprise

Où on attend la fermeté

De ton bras libertaire.

Ici reste la claire

Et touchante transparence

De ta chère présence,

Commandant Che Guevara.

(parlé)

Nous irons de l'avant

Nous continuons à tes côtés

Et avec Fidel nous te disons

Avec toi pour toujours Commandant.

Ici reste la claire

Et touchante transparence

De ta chère présence,

Commandant Che Guevara.

Che: " Cette heure ira en grandissant, chaque jour, cette heure ne s'arrêtera jamais".

• Artist:Nathalie Cardone