Hate Myself [Swedish translation]

Jag ser dig inte som jag borde

Du ser så missförstådd ut

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Ber till Gud med mina armar öppna

Om det här är allt, då känner jag mig hopplös

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Sena nätter är det värsta för mig

De tar fram det värsta ur mig

Sinnet går, får mig att känna som att det gör ont att tänka

Om det här är allt som jag ville, vill jag inte ha det, måste finnas mer för mig

Alla grundläggande övertygelser

Och varje morgon vaknar jag och känner att jag inte är värt det för jag är i krig med fred

Jag åker till Helvetet, går upp till liket av mig

Tittar på kroppen som, "Du är inget annat än dålig och svag"

Det är rätt så konstigt

Nyligen har jag känt att det enda sättet för mig att komma undan är om jag häller drinken

Det är mer svek, mer nederlag

Är det här verkligen vad jag är född till att vara?

Det är vad du får för att tro att du är unik

Så fattig, men jag är så rik

Behöver hjälp, men du kan inte hjälpa mig

Vad annat kan världen sälja mig?

Berätta lögner, jag köper dem fortfarande som om de är slut på lager

Men det är inte friskt

Jag ser dig inte som jag borde

Du ser så missförstådd ut

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Ber till Gud med mina armar öppna

Om det här är allt, då känner jag mig hopplös

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Sena nätter får det bästa av mig

De vet hur de ska komma åt mig

Självmordstankar kommer och går som en gäst hos mig

Men jag vill inte dö, jag vill bara känna lättnad

Så prata inte till mig som om du tror att jag är så framgångsrik

Vad är framgång när hopp har lämnat dig?

Jag är inte en talman, jag är en trasig skiva

Jag är trött på att göra intervjuer för jag hatar mig själv, agh!

Uppfattas som om det är så enkelt

Men jag känner som om du inte behöver mig

När jag känner att du inte behöver mig

Så känner jag att du inte ser mig

Och mitt liv har ingen mening, töm mig

Räcker ut mina händer, försöker be om kärlek

Men när jag får det, ger jag bara upp det

Kastar iväg det och tänker på det senare

Gräver genom soporna efter droger

Önskar jag kunde ge dig vad du behövde, men jag kan inte

Jag är rädd för att

Jag ser dig inte som jag borde

Du ser så missförstådd ut

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Ber till Gud med mina armar öppna

Om det här är allt, då känner jag mig hopplös

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Jag går genom askan av mina passioner

Påminns med bagaget i min kista

Hamnar vilse i frågorna jag inte kan svara

Kan inte stå ut med vem jag är, men det spelar ingen roll

Vi skriker för att bli fria, men jag förblir fångad

Knä-djup i nederlag från mina egna handlingar

Känner mig svag, men friden jag fortsätter sakna

Fortsätter tala till mig, men jag kan inte ha det

Men jag kan inte ha det

Fortsätter tala till mig, men jag kan inte ha det

Men jag kan inte ha det

Fortsätter tala till mig, men jag kan inte ha det

Jag ser dig inte som jag borde

Du ser så missförstådd ut

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Ber till Gud med mina armar öppna

Om det här är allt, då känner jag mig hopplös

Och jag önskar jag kunde hjälpa

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Hatar mig själv

Men det är svårt när jag hatar mig själv

Hatar mig själv

Men det är svårt när jag hatar mig själv

När jag hatar mig själv

Det är rätt så svårt när jag hatar mig själv

Jag hatar mig själv

Det är svårt när jag hatar mig själv

• Artist:NF
• Album:The Search (2019)