Haunted Heart [Hungarian translation]

Szellemed még mindig itt bolyong e Földön,

Éjjelente állandóan bánt.

Nem tudok aludni, nem tudok aludni,

Neved még mindig uralkodik szobámban,

Nem hagy békén, nem hagy békén,

Ott, hol nem lelhetek rád.

Cseppről-cseppre csapolod le szívemet,

Éjjel, míg el nem jön a hajnal, azt tehetsz, amit csak akarsz.

Egyenként fekteted le a kártyákat,

Te vagy örömöm és fájdalmam, te vagy végzetem, mikor...

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre,

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre.

Ez a szerelem átokkal áldott,

Hitet adtál nekem, de elvetted az árát.

Szeretlek, utállak,

Tudod, hogy sosem lelek majd békét.

Felizgatsz, megölsz,

Rövid pórázon tartasz.

Cseppről-cseppre csapolod le szívemet,

Éjjel, míg el nem jön a hajnal, azt tehetsz, amit csak akarsz.

Egyenként fekteted le a kártyákat,

Te vagy örömöm és fájdalmam, te vagy végzetem, mikor...

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre,

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre.

Leszáll kísértetjárta szívemre,

Leszáll kísértetjárta szívemre.

Cseppről-cseppre csapolod le szívemet,

Éjjel, míg el nem jön a hajnal, azt tehetsz, amit csak akarsz.

Egyenként fekteted le a kártyákat,

Te vagy örömöm és fájdalmam, te vagy végzetem, mikor...

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre,

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre.

Cseppről-cseppre csapolod le szívemet,

Éjjel, míg el nem jön a hajnal, azt tehetsz, amit csak akarsz.

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre,

Leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj, leszáll az éj,

Leszáll kísértetjárta szívemre.

• Artist:Emmelie de Forest
• Album:Only Teardrops