He Is Your Brother [German translation]

Ich war ein Kämpfer, immer auf der Suche nach Ärger.

Und mein Leben war so leer,

Es gab nichts mehr, für das es sich zu leben lohnte.

Aber dann geschah es:

Eines Nachts, als ich in einen Kampf geriet,

Hörte ich jemanden sprechen, als ob er betete:

"Behandle ihn gut, er ist dein Bruder.

Du könntest seine Hilfe eines Tages brauchen.

Wir sind alle aufeinander angewiesen,

Liebe ihn, nur so kann es gehen.

Auf dem Weg (auf dem Weg), den wir gehen,

Brauchen wir alle (brauchen wir alle) Worte des Trostes und des Mitgefühls.

Behandle ihn gut, er ist dein Bruder

Liebe ihn, nur so kann es gehen."

Ich war eine Frau, die niemals an andere dachte.

Und mein Leben war so einsam, alle anderen waren mir egal.

Aber dann geschah es, dass ich einem bettelnden Mann auf der Straße begegnete.

Als ich sein Flehen ignorierte, hörte ich jemanden sagen:

"Behandle ihn gut, er ist dein Bruder, (Bruder)

Du könntest seine Hilfe eines Tages brauchen.

(Er ist dein Bruder)

Wir sind alle aufeinander angewiesen, (Bruder)

Liebe ihn, nur so kann es gehen.

Auf dem Weg (auf dem Weg),

Den wir gehen (Den wir gehen),

Brauchen wir alle (brauchen wir alle)

Worte des Trostes und des Mitgefühls.

Behandle ihn gut, er ist dein Bruder (Bruder),

Liebe ihn, nur so kann es gehen."

"Behandle ihn gut, er ist dein Bruder (Bruder),

Du könntest seine Hilfe eines Tages brauchen,

(Er ist dein Buder)

Wir sind alle aufeinander angewiesen, (Bruder)

Liebe ihn, nur so kann es gehen."

• Artist:ABBA
• Album:Ring Ring (1973)