Heading for the city [Russian translation]

Собираются друзья-

Загружают свои Волво,

Заполняют кузова-

Отправлются в путь долгий

Чтоб удачу испытать,

И мечты вкус вожделённой-

Едут, направляясь в город.

Испытай шанс,

Помолись-

И зажги свечу за нас,

Когда будешь там- тотчас,

Победи или проиграй-

Направляемся мы в город.

В проблемах грустно признаваться,

Мне говорят: я должен прочь убраться,

Я был счастлив здесь,

Мне говорят: не можешь оставаться.

Жестокий дождь на их пути- лишь разочароваться,

Для тех, кто спал и кто решил остаться.

Та незнакомая игра-

Пора платить, не время удивляться.

Победи или проиграй-

Направляемся мы в город.

Так испытай шанс,

Помолись.

И зажги свечу за нас,

Когда будешь там- тотчас,

Победи или проиграй-

Направляемся мы в город.

• Artist:Chris Rea
• Album:Stony road, 2002