Heal Me [French translation]

Peux-tu me guérir Bébé ?

J'ai dansé dans ce feu bien trop longtemps

Mais j'aime plutôt ça

Oh j'aime ça parce que c'est bien plus dangereux que moi

Il y a une sirène quelque part,

Mais je suis presque certain que ce n'est que dans ma tête

Donc dit moi comment tu l'entends ?

Parce qu'il y a quelque chose de super naturel dans tes os

Oh, c'est amour que la sauvagerie

Te parcourant comme une drogue

Et c'est douleur que la bonté

Te brisant avec de douces mains

Je crie ton nom

Il se ressent comme une âme,

Je le sais si bien

Et il murmure et rugit comme un orchestre

Tu cries mon nom

Comme personne auparavant

On dirait moi

J'appelle à un "chez moi" que je n'ai jamais eu

Peux-tu me guérir Bébé ?

Je me suis perdu dans les bras de chaque personne

Je ne te cherchais pas

Mais je pense que je le faisais peut-être, sans le savoir

Oh, c'est amour que la sauvagerie

Te parcourant comme une drogue

Et c'est douleur que la bonté

Te brisant avec de douces mains

Je crie ton nom

Il se ressent comme une âme,

Je le sais si bien

Et il murmure et rugit comme un orchestre

Comme un orchestre

Tu cries mon nom

Comme personne auparavant

On dirait moi

J'appelle à un "chez moi" que je n'ai jamais eu

• Artist:Snow Patrol
• Album:Wildness (2018)