마음 [Heart] [ma-eum] [English translation]

Kek, when laughter bursted, that's you

Plop, when someone sat down, that's you

Drip, if the tears were flowing down, that's you

Bong, if there was an alert, that's you

I breathe hot air

while looking at you

The reason why I feel painful

Is probably because of that

You don't have to know me

You don't have to visit me either

It's just only the small light that isn't turning off

Is lit brightly here

It's being lit forever and ever

I can't take my eyes off

My eyes are cold all day

The reason why I feel sad

is probably because of that

You don't have to answer me

Either to soothe me

It's just only the small light that isn't turning off

Is lit brightly here

Everything in the world will die and be born again

Even when you age again

How daring the heart, without any wrinkles

Is being alive brightly

It's alive forever and ever

It's alive forever and ever

• Artist:IU
• Album:CHAT-SHIRE