Heart of Glass [Greek translation]

Μια φορά είχα έναν έρωτα και ήταν φίνος,

Σύντομα κατέληξε (ότι) είχα μια καρδιά από γυαλί.

Έμοιαζε με την αληθινή αγάπη, μόνο για να βρω

Πολλή δυσπιστία, ο έρωτας πήγε πίσω.

Μια φορά είχα έναν έρωτα και ήταν θείος,

Σύντομα βρήκα (ότι) έχανα το μυαλό μου.

Έμοιαζε με την αληθινή αγάπη, αλλά εγώ ήμουν τόσο τυφλή,

Πολλή δυσπιστία, ο έρωτας πήγε πίσω.

Στο ενδιάμεσο

Αυτό που βρίσκω είναι ευχάριστο και αισθάνομαι καλά.

Ο έρωτας είναι τόσο μπερδεμένος, δεν έχω το κεφάλι μου ήσυχο.

Αν φοβάμαι ότι σε χάνω, απλά δεν είναι καλό.

Πειράζεις όπως το κάνεις.

Μια φορά είχα έναν έρωτα και ήταν φίνος,

Σύντομα κατέληξε (ότι) είχα μια καρδιά από γυαλί.

Έμοιαζε με την αληθινή αγάπη, μόνο για να βρω

Πολλή δυσπιστία, ο έρωτας πήγε πίσω.

Χαμένη μέσα,

Αξιολάτρευτη ψευδαίσθηση και δεν μπορώ να κρυφτώ.

Εγώ είμαι αυτή που εσύ χρησιμοποιείς, σε παρακαλώ μη με κάνεις στην άκρη.

Θα μπορούσαμε να το κάναμε να σεργιανίζει, ναι

Ναι, πηγαίνοντας πρίμα

Στου έρωτα το πιστό φως

Μια φορά είχα έναν έρωτα και ήταν φίνος,

Σύντομα κατέληξε (ότι) ήταν ένα κακό σπυρί στον κώλο.

Έμοιαζε με την αληθινή αγάπη, μόνο για να βρω

Πολλή δυσπιστία, ο έρωτας πήγε πίσω.

Στο ενδιάμεσο

Αυτό που βρίσκω είναι ευχάριστο και αισθάνομαι καλά.

Ο έρωτας είναι τόσο μπερδεμένος, δεν έχω το κεφάλι μου ήσυχο.

Αν φοβάμαι ότι σε χάνω, απλά δεν είναι καλό.

Πειράζεις όπως το κάνεις.

• Artist:Blondie
• Album:Parallel Lines (1978)