Heartbeats [German translation]

Eine Nacht voller Verwirrung

Eine Nacht, in der die Wahrheit schneller ans Licht kommt

Wir gaben uns ein Versprechen

Reichten uns die Hände, dann ging's los1

Standen beide unter Drogen

Waren voll göttlicher Inspiration

Genau das Richtige zu sagen

Der Verstand ist wie eine Rasierklinge

Sich auf göttlichen Beistand zu verlassen

Ist mir bei weitem nicht genug, nein

Eine Nacht voll magischem Rausch

Begonnen hat alles mit einer einfachen Berührung

Eine Nacht zum Grenzen überschreiten und schreien

Gefolgt von Entspannung

Zehn Tage voller perfekter Klänge

Den Farben Rot und Blau

Wir gaben uns ein Versprechen

Wir waren verliebt

Sich auf göttlichen Beistand zu verlassen

Ist mir bei weitem nicht genug, nein

Sich auf göttlichen Beistand zu verlassen

Ist mir bei weitem nicht genug, nein

Und du, du beherrschtest die Tricks des Teufels

Und du hieltest uns wach mit deinen Wolfszähnen

Gemeinsam hatten wir unterschiedlich schnelle Herzschläge in einer Nacht

Sich auf göttlichen Beistand zu verlassen

Ist mir bei weitem nicht genug, nein

Sich auf göttlichen Beistand zu verlassen

Ist mir bei weitem nicht genug, nein

1. Bezieht sich auf die Geste,

die Hände zu verschränken und dann in die Luft zu werfen.

• Artist:The Knife