Heartbreaker [Turkish translation]

Gözlerindeki o küçük pırıltıyı düşünmeden edemiyorum

Meleklerden gelen bir ışık mı bu yoksa içinde bir şeytan mı var?

Bu şekilde hep beni sevdiğinden bahsediyorsun...

Beni cennete mi çıkarıyorsun, sadece sıranın altına düşürmek için?

Parmağımda bir yüzük var

Ama fikrini değiştirecek misin?

Ve güzel olduğumu söylüyorsun bana

Ama bu da bir yalan olabilir.

Sen kalp kıran biri misin?

Belki beni yarış için istiyorsun

Bir kalp kırıcıya aşık olmuşsam ne olmuş?

Ve her şey yalnızca bir yalan

Buradan yaşayarak ayrılmayacağım

Buradan canlı ayrılmayacağım, hayır!

Eğreti mutluluk ölümü bekliyormuş gibi

Çünkü her zaman karanlık taraflarını gösterecek insanları izliyorum.

Bu yüzden belki de oturacağım ve sadece bunlardan zevk alacağım şimdilik

Tüm yapılan rolleri izle, gerçekten etrafında dolaşırsan görürsün.

Ama burada hep bir soru var

Gece bile beni düşündüren.

Benim en mükemmel aşkım mısın sen?

Ya da hayatımdaki hayal kırıklığı mısın?

Sen kalp kıran biri misin?

Belki beni yarış için istiyorsun

Bir kalp kırıcıya aşık olmuşsam

Her şey yalnızca bir yalandır

Buradan canlı ayrılmayacağım, hayır!

Belki de yatıp ölürüm.

İki elle ve iki ayakla tutunuyorum.

Bana vurmayacağına, azarlamayacağına söz ver!

Sen bir kalp kırıcı mısın?

Belki beni yarış için istiyorsun

Bir kalp kırıcı olmaman için tanrıya dua ediyorum

Sanırım hayatta kalamayacağım.

Çünkü bir kalp kırıcıya aşık oluyorsam

Her şey yalnızca bir yalandır.

Buradan canlı ayrılmayacağım

Belki uzanır ve ölürüm öylece

Buradan yaşayarak ayrılmayacağım!

• Artist:Pink
• Album:I'm Not Dead (2006)