Heaven [Arabic translation]

اوه! أفكر في السّنوات التّى كنّا فيها صغار

لم يكن هناك سوى أنت وأنا

كنا صغار، هَمَجِيّين وأحرار

الآن لا شيء يمكن أن يُبعدك عنّي

لقد كنا تحت هذا الطريق من قبل

لكن الآن كل شيء قد انتهى

تواصلين مجيئك إليّ

حبيبي أنت كل ما أريد

عندما تستلقي هنا في ذراعيّ

أجد أنّه من الصّعب التّصديق

نحن في الجنّة

والحب هو كل ما أحتاج

وجدته هناك في قلبك

إنّه ليس من الصّعب جدا أن نرى

نحن في الجنّة

أوه، مرة واحدة في حياتك تجدين شخصا

هو الّذي سيُدير عالمك

والذي سيجلبك عندما تشعرين بالأسى

لا يوجد شيء يمكن أن يغيرنظرتي بالنسبة إليك

أوه هناك أشياء كثيرة يمكن قولها

عانقيني بشدة

لأن حبنا سوف يضيء الطريق

حبيبي أنت كل ما أريد

عندما تستلقي هنا في ذراعيّ

أجد أنّه من الصّعب التّصديق

نحن في الجنّة

والحب هو كل ما أحتاج

وجدته هناك في قلبك

إنّه ليس من الصّعب جدا أن نرى

نحن في الجنّة

لقد انتظرت وقتا طويلا

لِحدوث شيء ما

لحب التّقدم

الآن أحلامنا صارت حقيقية

من خلال الأوقات الجيدة والسيئة

أنا سأبقى معك هنا

• Artist:Bryan Adams
• Album:Reckless (1985)