Heaven [Arabic translation]

[المقطع الأول]

أريدُ أن أشعر بيديك في جميع أنحاء جسدي

فلتقربني إليك أكثر، لأني أحتاجك الليلة، نعم

أشعر بنبضات قلبي، أنا الآن أتحرق للمزيد

هل أنا أطير أم أسقط في حضنك؟

[قبل اللازمة]

بداخلي النيران تتنفس

وفي الظلام نحنُ متمسكون

نحنُ متمسكون

بداخلي النيران تتنفس

وفي الظلام نحنُ متمسكون

نحنُ متمسكون

[لازمة]

أظهر حبك على أرض الواقع

هيا، نا نا نا

أظهر حبك على أرض الواقع، نا نا نا

هيا، نا نا نا

أووه وووه ووه أوه

أووه وووه ووه أوه

[المقطع الثاني]

عندما تنظر إليّ هل تقرأ أفكاري؟

في كلّ مرة نقترب أكثر، هل ترى ما أخفيه؟

ياه، مذاقها مثل النعيم عندما أقبّـل شفتيك

ياه، لا شيء يُسعدني أكثر من هذا

[قبل اللازمة]

بداخلي النيران تتنفس

وفي الظلام نحنُ متمسكون

نحنُ متمسكون

بداخلي النيران تتنفس

وفي الظلام نحنُ متمسكون

نحنُ متمسكون

[هوك]

أظهر حبك على أرض الواقع

هيا، نا نا نا

أظهر حبك على أرض الواقع، نا نا نا

هيا، نا نا نا

أووه وووه ووه أوه

أووه وووه ووه أوه

[مقطع فرنسي]

إذن كيف حالك؟

سأفكر الليلة

كل يوم وليلة أنا تائهة لأجلك

في الواقع أنتَ تعرفُ كيف

تجعلني ألمس السماء

يا قطرة المطر استمعي لي

والجميع افعلوا هذا أيضاً من أجلي

[هوك]

أظهر حبك على أرض الواقع

هيا، نا نا نا

أظهر حبك على أرض الواقع، نا نا نا

هيا، نا نا نا

أووه وووه ووه أوه

أووه وووه ووه أوه

• Artist:INNA
• Album:Nirvana (2017)