Heaven is here [French translation]

Je me sens comme si mon cœur pouvait danser

Jusqu'aux étoiles, s'élever

Là où l'air est si pur.

Tu me serres contre toi toute la nuit

La magie se sent si bien

C'est comme si le paradis était ici.

Je vois un arc-en-ciel dans le ciel

Et même si c'est sombre dehors

Tu m'as appris comment

Chaque fois que je sais que tu es proche

C'est comme si le paradis était ici.

Et je sais que c'est là où je n'ai jamais été.

Maintenant c'est si clair

Je vole sur des nuages dans le vent

C'est comme si le paradis était ici

Et j'ai trouvé ta main même si je ne pouvais pas comprendre.

Il est bien proche, il est bien proche

Le jour où tu es entré dans ma vie.

C'est comme si le paradis était ici.

Maintenant je me suis réveillée de ma douleur

Et je pouvais respirer à nouveau.

Tous mes sens étaient là.

J'en ai assez de ne porter que du noir.

Mon rire est revenu

Parce que le paradis est ici.

Maintenant tu es mon phare dans l'obscurité,

Comme la partie manquante

Dont j'ai tant besoin.

Depuis que j'ai renoncé à toutes mes peurs

C'est comme si le paradis était ici.

Et je sais que c'est là où je n'ai jamais été.

Maintenant c'est si clair.

Je vole sur des nuages dans le vent

C'est comme si le paradis était ici.

Et j'ai trouvé ta main même si je ne pouvais pas comprendre.

Il est bien proche, il est bien proche

Le jour où tu es entré dans ma vie

C'est comme si le paradis était ici

Et je... je sais que c'est là où je n'ai jamais été.

Maintenant c'est si clair.

Je vole sur des nuages dans le vent.

C'est comme si le paradis était ici.

Et j'ai trouvé ta main bien que je ne puisse comprendre.

Il est bien proche, il est bien proche

Le jour où tu es entrée dans ma vie.

C'est comme si le paradis était ici,

C'est comme si le paradis était ici.

• Artist:Helene Fischer
• Album:The English ones