Heaven Knows I'm Miserable Now [Croatian translation]

Bio sam sretan u magli pijanog sata

Ali nebo zna da sam sada nesretan

Tražio sam posao, i onda sam našao posao

I nebo zna da sam sada nesretan

U svom životu zašto da dajem dragocjeno vrijeme

Ljudima koje je briga jesam li živ ili mrtav

Dvoje spojenih ljubavnika prolaze pored mene

I nebo zna da sam sada nesretan

Tražio sam posao, i onda sam našao posao

I nebo zna da sam sada nesretan

U svom životu zašto da dajem dragocjeno vrijeme

Ljudima koje je briga jesam li živ ili mrtav

Zbog onoga što me pitala na kraju dana

Kaligula bi pocrvenio u licu

"Bio si u kući predugo" rekla je

Pa sam naravno pobjegao

U svom životu zašto da se smijem

Ljudima kojima bi radije pljunuo u lice

Bio sam sretan u magli pijanog sata

Ali nebo zna da sam sada nesretan

"Bio si u kući predugo" rekla je

Pa sam naravno pobjegao

U svom životu zašto da dajem dragocjeno vrijeme

Ljudima koje je briga jesam li živ ili mrtav

• Artist:The Smiths
• Album:Hatful of Hollow (1984)