Heavy Cross [Korean translation]

잔인하디 잔인한 세상이야, 네 자신이 맞서기엔.

혼자 끌어야 하는 무거운 십자가.

불빛은 켜졌지만, 모두 가버렸어. *

잔인하네.

웃기는 방법이야, 끝장나러 가기 위한. **

모든 거리의 불빛이 꺼질 때,

괜찮다고 느끼지만, 결코 끝난게 아냐.

즐거움이 없이는. (Without joy) ***

내가 검토했어(I checked you), 이미 다 했으면, 그거 풀어 버려. ****

두명이 필요해. 증명하기 위해서는 나와 네게 달렸어.

비가 오는 밤에, 심지어 가장 추운 날.

넌 몇 분전엔 있었지만, 몇 초후엔 사라졌어. *

자연의 법칙, 그건 사실이지만 잔인한 세상이야.

오~ 오~오~, 오~ 오~오~, 오 워

우린 안전하게 놀 수 있어, 아니면 멋지게 놀던지.

리더를 따라 해, 아니면 모든 규칙을 만들든가.

니가 뭘 원하든 선택은 니가 하는거야.

그러니 골라 봐.

내가 검토했어(I checked you), 이미 다 했으면, 그거 풀어 버려.

두명이 필요해. 증명하기 위해서는 나와 네게 달렸어.

에이 에이 에이 에이 에이, 오 오 오 오 오, 예 오 오,

에이 에이 에이 에이 에이, 오 오 오 오 오, 예 에, 예 에, 예 에,

난 널 믿어, 이미 다 했으면, 그거 풀어 버려.

두명이 필요해. 증명하기 위해서는 나와 네게 달렸어.

에이 에이 에이 에이 에이, 오 오 오 오 오, 예 오 오,

에이 에이 에이 에이 에이, 오 오 오 오 오, 예 에, 예 에, 예 에,

내가 검토했어(I checked you), 이미 다 했으면, 그거 풀어 버려.

두명이 필요해. 증명하기 위해서는 나와 네게 달렸어.

에이 에이 에이 에이 에이, 오 오 오 오 오, 예 오 오,

에이 에이 에이 에이 에이, 오 오 오 오 오, 예 에, 예 에, 예 에,

난 널 믿어

• Artist:Gossip
• Album:Music For Men (2009)