Heavy Cross [Thai translation]
Heavy Cross [Thai translation]
มันเป็นโลกที่ ที่โหดร้าย ยามเมื่อเธอต้องเผชิญมันลำพัง
เหตุการณ์แสนเจ็บปวด ที่ต้องแบกรับไว้คนเดียว
ไฟฉายขึ้น...แต่ทุกคนหายไปแล้ว
และมันก็โหดร้าย...
บางทีมันก็เป็นหนทางที่น่าขบขับ เมื่อต้องทำให้เป้าหมายสำเร็จ
ยามไฟเปิดขึ้นทุกถนน...
มันดูราบรื่นแต่ไม่เคยสมบูรณ์เลย
เมื่อขาดเธอ...
ฉันไว้ใจเธอ ถ้ามันถูกทำไปแล้ว แก้มันซะ
ลองมันอีกซักครั้ง และมันขึ้นอยู่กับเธอและฉันที่จะพิสูจน์มัน
ทุกคืนฝนพรำ แม้ในวันที่หนาวที่สุด
เธอเพิ่งอยู่ตรงนั้น เมื่อหลายๆวินาทีก่อน
กฎธรรมชาติมันถูกต้อง แต่มันโหดร้าย
อู อู อู อู อู อู อู โอ โว
เราเล่นมันอย่างระมัดระวังหรือเล่นอย่างเท่ๆ
ตามผู้นำหรือกำหนดกฏทุกอย่างเอง
อะไรที่เธอต้องการ ทางเลือกเป็นของเธอ
จงเลือกซะ
ฉันไว้ใจเธอ ถ้ามันทำไปแล้ว แก้มันซะ
ลองมันอีกซักตั้ง และมันขึ้นอยู่กับเธอและฉันที่จะพิสูจน์มัน
เอ เอ เอ เอ เอ โอ๊ะ โอ โอ โอ โอ เย โอ โอ
เอ เอ เอ เอ เอ โอ๊ะ โอ โอ โอ โอ เย เอ เย เอ เย เอ
ฉันไว้ใจเธอ ถ้ามันทำไปแล้ว แก้มันซะ
ลองมันอีกซักตั้ง และมันขึ้นอยู่กับเธอและฉันที่จะพิสูจน์มัน
เอ เอ เอ เอ เอ โอ๊ะ โอ โอ โอ โอ เย โอ โอ
เอ เอ เอ เอ เอ โอ๊ะ โอ โอ โอ โอ เย เอ เย เอ เย เอ
ฉันไว้ใจเธอ ถ้ามันทำไปแล้ว แก้มันซะ
ลองมันอีกซักตั้ง และมันขึ้นอยู่กับเธอและฉันที่จะพิสูจน์มัน
เอ เอ เอ เอ เอ โอ๊ะ โอ โอ โอ โอ เย โอ โอ
เอ เอ เอ เอ เอ โอ๊ะ โอ โอ โอ โอ เย เอ เย เอ เย เอ
ฉันไว้ใจเธอ
== This translation was done by Chutinon Putthiwanit. In case you would like to reprint it, please kindly cite my name as its author ==
- Artist:Gossip
- Album:Music For Men (2009)