Heavy [French translation]

[Couplet 1]

Je n'aime pas mon esprit en ce moment

Accumuler des problèmes qui ne sont pas nécessaires

Si seulement je pouvais ralentir les choses

Je veux lâcher prise mais il y a du confort dans la panique

Et je me rends fou

Pensant tout à mon sujet

Ouais je me rends fou

Parce que je ne peux pas échapper à la gravité

[Refrain]

Je tiens bon

Pourquoi tout est si lourd ?

Je tiens bon

Tant que je peux porter

Je continue de traîner ce qui m'épuise

Si je lâche prise, je serais libéré

Je tiens bon

Pourquoi tout est si lourd ?

[Couplet 2]

Tu dis que je suis paranoïaque

Mais je suis presque sûre que le monde est dehors pour m'avoir

Ce n'est pas comme si je fais le choix

De laisser mon esprit rester si foutrement en désordre

Je sais que je ne suis pas le centre de l'univers

Mais tu continues de tourner autour de moi tout de même

Je sais que je ne suis pas le centre de l'univers

Mais tu continues de tourner autour de moi tout de même

[Refrain]

Je tiens bon

Pourquoi tout est si lourd ?

Je tiens bon

Tant que je peux porter

Je continue de traîner ce qui m'épuise

Si je lâche prise, je serais libéré

Je tiens bon

Pourquoi tout est si lourd ?

[Couplet 3]

Je sais que je ne suis pas le centre de l'univers

Mais tu continues de tourner autour de moi tout de même

Je sais que je ne suis pas le centre de l'univers

Mais tu continues de tourner autour de moi tout de même

Et je me rends folle

Pensant tout à mon sujet

[Refrain]

Je tiens bon

Pourquoi tout est si lourd ?

Je tiens bon

Tant que je peux porter

Je continue de traîner ce qui m'épuise

Si je lâche prise, je serais libéré

Je tiens bon

Pourquoi tout est si lourd ?

• Artist:Linkin Park
• Album:One More Light